宋学高级研修班
威廉和玛丽最近有幸接待了两位杰出的音乐家Nasreddine Chaabane和Amina Bensaad。演奏曼陀罗的Chaabane先生和弹奏曼陀林的Bensaad女士与Jonathan Glasser的高级人类学研讨会“北非音乐”的学生们一起交流、启发和创作音乐，最后以一场音乐会结束，两位参观者、全班同学和William and 玛丽的中东音乐合奏团都参加了这场音乐会。威廉斯堡图书馆的演出座无虚席，观众热情高涨。
沙巴纳先生和本萨阿德女士从摩洛哥的乌伊达来到这里，他们是北非音乐传统的实践者，其根源在于安达卢斯，安达卢斯的中世纪文化将穆斯林、犹太教和基督教元素结合在一起，形成了地中海世界最壮观的诗歌和音乐传统之一。在15世纪末安达卢西亚和格拉纳达的重新征服之后，这一传统被转移到了它的故乡。今天，这种音乐在更著名的弗拉门戈舞中得到呼应，但在格拉纳达沦陷后，那些逃离或被驱逐出西班牙新王国的人的后代中也流传着这种音乐。这种“流放”传统长期以来一直与乌伊达和特莱姆森城市联系在一起。
Chaabane先生和Bensaad女士是受人类学系最新上任的教授Jonathan Glasser的邀请参加William and 玛丽的。格拉瑟曾在一个音乐协会（L'Association Ahbab Cheikh Salah）学习，该协会是为了纪念沙巴纳的父亲而成立的，他的高级研讨会关注的是该地区复杂的音乐遗产。在参观他们指导的一个班级时，访客的影响是相当明显的——咧着嘴笑的学生，笑容满面的教授，唱着高歌的声音。虽然音乐能力不是这门课程的要求，但格拉瑟教授希望所有的学生都能参与进来，并感受到与来访者和他们的专业知识的联系，所以他突然想到让班上所有的学生一起组成一个合唱团。这个班学习了几首安达卢西亚歌曲，并接受了Chaabane和Bensaad为期两周的指导，他们作为音乐会的开场表演达到了高潮。
沙巴纳先生和蔼可亲，为人低调，但无论在课堂上还是在音乐会上，他都是一位技巧娴熟、专心致志的领导者。尽管他的英语水平相对较低，但从所有人的目光都集中在他身上的方式可以明显看出，当他带领乐队演奏“努巴”时，他对他们既尊重又充满信心。努巴是一种复杂的音乐形式，通过一系列对比鲜明的情绪、节奏和声音演奏，使观众们都站了起来。本萨阿德是一名令人敬畏的曼陀林演奏家，她用持续的微笑和令人眼花缭乱的感染力俘获了所有人。中东合奏团达到了他们一贯的令人兴奋和扎实的音乐水平，努巴加入了一长串来自中东地区的其他音乐传统，他们为威廉和玛丽以及当地观众提供了超过15年的娱乐。
