关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

W&M语言学的学生在新的一年里继续暑期研究项目

两名语言学学生,21岁的Celia Metzger和23岁的Aubrey Lay,今年夏天成功地调整了他们的研究项目,以应对COVID-19大流行。梅茨格和莱都是1693学者,他们创造了创新的项目设计,扩展了他们在课堂上的学术追求,并在这个过程中为他们提供了一系列不同的智力任务。

梅茨格是俄罗斯/后苏联研究和语言学双学位的学生,她在大三的第一个学期就开始了她的研究项目。幸运的是,这个时机使她能够在2020年3月COVID-19袭击美国之前深入研究数据集。这些数据来自哥伦比亚大学瓦格洛斯内科和外科医学院精神病学教授迈克尔·t·康普顿领导的一项更大的研究。

梅茨格的研究通过检查精神分裂症患者使用的语音学或语音来评估语言与精神疾病精神分裂症之间的相互作用。具体来说,梅茨格使用77个对照和63个实验案例,帮助分析和编码精神分裂症患者如何描述图片中物体之间的关系。

梅茨格说:“我们的数据大约是精神分裂症患者或对照组的两分钟转录,描述了一幅图片。”“我们正在分析他们如何描述图片中的关系,我们也在研究图片描述的完整性。那么,他们是对图片中的所有内容进行了分类,还是在他们的描述中遗漏了一些重要的东西?”

梅茨格说,这个研究项目有望阐明患有这种疾病的人如何解释和评估他们周围的世界的更广泛的趋势,这是精神卫生保健中一个可悲的研究不足的话题。

“不幸的是,关于精神分裂症的研究并不多,而且经常被误诊,”梅茨格说。“我们的研究希望这项研究可以提供更多的信息,更好地了解这种疾病。”

今年夏天,梅茨格除了与顾问一起参加多次Zoom会议外,还开始进行该项目的文献综述,她将与顾问一起通过盲评过程对观察结果进行编码。在2020年秋天,她过渡到编码叙事信息,现在正在大学延长的寒假期间写关于这个主题的荣誉论文。她也有机会在每周举行的语言学合作研究会议上多次发言,并申请参加会议来展示她的研究,这表明威廉玛丽大学的本科生研究可以让学生远远超出威廉斯堡。

Metzger的项目顾问,英语和语言学副教授Anya Hogoboom说:“对我来说,转录本的成分分析是一个新的研究领域,Celia在思考如何测量我们想要捕获的属性方面发挥了无价的作用。她对这个项目的投入使我们能够以三种不同的方式对讲稿进行编码,这使我们能够探索演讲的不同方面。”

梅茨格的查尔斯中心赞助的研究是在该大学的其他几项研究努力之后进行的。大一结束后的那个夏天,她参加了W&M在圣彼得堡的留学项目。在那里,她进行了一个关于俄罗斯宗教的独立项目,这使她第一次能够采访相关人士,并追求自己的研究目标。

“这在很大程度上是由我指导的,”梅茨格说。“……我必须弄清楚如何获得数据,我有机会采访人们……当我在那里的时候,我能够采访教堂的牧师,我觉得这段经历帮助我深入了解了研究的情况。”

梅茨格在俄罗斯的工作,以及她与geoLab等其他校园组织的合作,使她对研究过程有了深入的了解。在过去的一年里,这些活动对她在方法论、数据来源和研究设计方面的问题有很大的帮助。
Celia Metzger ’21 and Aubrey Lay ’23
与梅茨格的项目一样,莱的研究也纳入了社会语言学访谈,同时仍在适应COVID-19施加的限制。与艾玛·怀斯(Emma Wise)(21届)和亚历克斯·约翰逊(Alex Johnson)(22届)一样,莱也是英语和语言学高级讲师莱斯利·科克伦(Leslie Cochrane)的研究小组的成员,该小组被称为Discourse Analysis@W&M团队。虽然他们最初计划对弗吉尼亚州潮水市的残疾人社区成员进行采访,但由于面对面工作的限制,研究小组转向了另一个研究项目。

“Cochrane教授的社会语言学现场方法课程每年都会进行社会语言学访谈,这些访谈是匿名的,并被批准用于学生研究,所以今年春天我们小组决定建立基础设施,使这些访谈可以在数据库中搜索到,”Lay在一封电子邮件中说。“考虑到今年夏天我们进行采访的困难,继续这项工作似乎尤为重要。”

整个夏天,Lay在这个项目中完成了各种各样的任务。他与话语分析研究小组的另外两名成员一起完成了预先进行的访谈的数据输入,并仍在研究如何最好地构建数据库,这项工作将持续到春季学期。今年夏天,雷还参与了该团队的另外两项语言学研究项目,其中包括一个评估“灵感色情”(inspiration porn)在流行文化(尤其是网络表情包)中的使用情况的项目。“灵感色情”是残疾人活动家兼记者斯特拉·杨(Stella Young)创造的一个术语,用来描述有关残疾人的图像和故事,这些图像和故事将残疾人物化,作为非残疾人的“灵感”。他还帮助启动了一个评估Zoom聊天话语的新项目,Zoom是一个在COVID-19期间流行的视频平台。Zoom话语项目目前正在等待IRB的批准。

雷说:“随着这种新出现的无处不在的交流方式的出现,我们对人们如何通过视频聊天真正进行交流的了解仍然存在很大的差距。”“我们希望尽快收集数据,以便更好地分析这种独特话语的品质,以及不同身份的人如何在这些虚拟空间中穿行。”

作为一名语言学专业的学生,这些举措对Lay来说尤其有吸引力,因为他准备在系里继续进行进一步的独立研究。

“……我觉得这个部门已经为我做了很好的准备,”雷说。“我已经能够在研究过程的各个阶段参与项目,这段经历真的很令人兴奋,它为我自己的独立工作做好了准备。”

所有Lay的研究都是作为与高级讲师Cochrane合作研究团队的一部分完成的,他说:“Aubrey与Emma和Alex一起,对我的研究团队来说是一个有价值的补充。当我们调整研究项目以适应疫情期间的情况时,他真的必须马上开始工作。师生合作是语言学研究的乐趣之一!”

Metzger和Lay都对语言学系在他们的暑期研究期间给予的支持表示了诚挚的感谢,并提到了学生和教师研究人员能够在不完美的情况下做到最好。

梅茨格说:“语言学系很棒,我非常感谢他们。”