关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

邹发现,中国企业家很喜欢他们在加纳找到的“子游”

Yijie Zou
返回加纳: 邹益杰(Yijie Zou)计划回到加纳,继续对这个西非国家的中国企业家群体进行人类学研究。温纳-格伦基金会最近授予他一项论文实地研究补助金。邹和温纳-格伦同意,在加纳的新冠疫情解决之前,他可以远程开始工作。原田假名摄

 

自由在中文里的意思是“子游”,邹益杰在加纳的中国侨民创业社区中经常听到这个词。

“我发现它非常有趣,”邹说。“他们认为加纳是一片自由的土地。”

邹是威廉玛丽大学人类学系的博士生。他计划回到这个西非国家,继续观察中国社区和加纳本地人的互动。

他回到加纳是由温纳-格伦基金会的论文实地考察资助。邹和他在温纳-格伦的联系人一致同意,他可以继续远程工作,直到加纳的新冠疫情得到解决。邹于2018年和2019年在加纳和中国对中国企业家社区进行了一些试点研究。

“这是一个现代现象,”邹解释说。“主要是从20世纪下半叶开始,讲中文的人口,主要来自香港或台湾,移民到加纳寻找商机。”

今天,加纳的外籍人士社区占据了创业阶梯的每一个梯级,从大型基础设施建设项目和矿产开采到当地市场的零售商店。

但邹说,从会议室到便利店,他采访的中国人都把紫游排在他们在加纳生活中最喜欢的事情的第一位。

“他们有更多的时间可以支配;他们可以为所欲为,”他说。在加纳,紫友不仅有更多的闲暇时间,也有更多的时间去思考各种商业创意。这个概念还意味着不受政府的监督、干预和监管,这些都让中国企业家在国内感到恼火。

“在加纳,这非常灵活,”他说。“与在中国工作相比,他们可以做很多创业项目。在中国,工资待遇不错,但有时你必须为公司工作一段固定的时间。”

邹的论文是关于加纳中国企业家社区的社会组织:“他们如何看待加纳的环境,他们如何应对环境。他们的战略,包括他们如何组织自己,以及他们采取的经济战略,以适应加纳的背景。”

邹说,他关注的焦点之一是“中国时间”和“加纳时间”的对比。在民族志调查中,中国时间与加纳时间相遇时出现的社会动态是特别有趣的。

在他给温纳-格伦的提案中,邹报告说,他在外国企业家中进行的试点工作显示,“与中国繁重的工作相比,中国灵活积累的速度,非洲时间的缓慢运动,以及加纳的低消费支出,使他们的劳动投资-休闲时间比保持在一个令人满意的水平。”

他说:“很多企业家认为他们是‘中国速度’在非洲的化身,他们真正代表了中国高效的商业实践。”“他们可能是工作狂,但另一方面,非洲人在日常生活中勤奋工作。”

邹说,他相信他的民族志研究“从内部”将揭示中国企业家和加纳本地人之间关系的复杂性,这通常被国际媒体所忽视。他说,新闻头条通常都集中在冲突上,比如2015年加纳人针对一些中国金矿商的直接行动。

但邹说,通过暴力爆发来判断这两个群体的关系是错误的,甚至抗议活动以袭击采矿作业和扣押和焚烧设备为高潮。

“我喜欢用‘摩擦’这个词,”他说。“因为摩擦是正面冲突和完全和谐之间的中间地带。”

在这种关系的基础上,是两群人之间的一种民族同胞感情。邹指出,加纳和中国都有社会主义基础,加纳人认为中国不久前还是一个相对贫穷的国家,正在努力走向繁荣。

但这种关系很快就会变得复杂。

“所以,在加纳,他们说,‘他们有点像我们,’”邹说。“但他们怎么能在这里变得如此富有呢?”他们为什么要夺走我们的资源?”