Justin Schoonmaker的毕业典礼致辞
Justin Schoonmaker（2009年）
Schoonmaker是2009年威廉玛丽学院毕业典礼上的学生演讲嘉宾。Scott Elmquist摄
拒绝……这是我第一次尝到《威廉与玛丽》的甜头现在，你们大多数人可能都知道这一点，但是当你被录取时，大学会给你寄来一份很大的包裹，就像这个一样。当你被拒绝时，他们会寄给你一个小信封，就像这个。但即使你不知道录取程序，信封的大小也说明了一切。这就好像他们在说，“嘿，有很多大事等着你！”或者，“我们很抱歉，但是没有那么大的事情等着你。”不用说，我第一次申请威廉玛丽律师事务所时，得到的答复是一个小信封。
我清楚地记得那一天。我站在那里，邮箱的门开着，盯着那封薄薄的信封。我都没打开。毕竟，我知道上面写的是什么。我很伤心。我受伤了。
但当我走回公寓时，我意识到我可以选择……怎么……反应……对于这种拒绝。也就是说，我不必在接下来的日子里沉湎于受伤的自尊中，也不必屈居次等。我可以再试一次。我又试了一次。同样的申请者，在面对拒绝时一度绝望，四年后却充满了成就感。在毕业典礼上，我相信……我们中有很多人都有同样的感觉。对于毕业生来说，这是个人问题。对于父母、祖父母……它是替代。但伴随这种成就感而来的是一点忧虑。因为变革就在我们面前。
改变让我害怕。我想我们都对生活的变化感到忧虑。现在，在毕业典礼上，我们站在一个重大变革的门槛上。
通常，在这些典礼上，演讲者依靠重复的陈词滥调来激励毕业生。我明白，哦，我明白，这样的仪式需要如此华丽的辞藻。但伪装成深奥智慧的模糊意识形态并不能安抚忧心忡忡的毕业生。“追逐你的梦想，”我们被告知。或者，我收到的最喜欢的一条建议是：“找一份你喜欢的工作，这样你的一生中就不会有一天是在工作。”
听起来不错。但是谁能……拜托……告诉我…我怎样才能得到这样一份工作？为了补充这些抽象的建议，我们毕业生想要一些实用的建议。
在培养成功方面，我想不出还有什么比下定决心更实际、更有效的了
在失败之前……我们将如何应对失败。因为太多时候，它会导致人们放弃梦想。放弃。失去……心。拒绝的洪水只会熄灭希望和抱负的火焰。
多年来，太多的梦想被人类扔进了一大堆未完成的事业中。
除非我们属于少数在生活中保持与失败绝缘的人，否则我们知道生活充满了失败
小信封。我们失败了。有时……在工作场所。有时……在爱。有时……在学校。事实上，我在学院学到的最宝贵的一课……来自与拒绝的搏斗
大学。我懂得了失败对生活的影响是一种选择。
但我不是这个房间里唯一的胜利者！有些人克服了经济困难……今天站在这里。有些人克服了糟糕的成绩……今天站在这里。有些人克服了偏见……今天站在这里。所以在这一天…我们庆祝的不仅仅是过去几年的成就。我们赞美我们坚持的能力……在这些年里……来。
我想知道那些在生活中取得伟大成就的人与那些生活在黑暗中的人之间的区别
平庸的阴影是他们对失败的反应。因为我们可以选择被挫败。或者，我们可以选择克服。威廉玛丽学院——全国最好的学院之一——培养了我们克服困难的能力。
所以我们勇往直前……知道……那是被拒绝的申请？…确实能让我们更强大。,一个
裁员……也许是找到更好工作的敲门砖。动荡的经济需要的是，而不是作者。我们的命运：这些事情终究会过去。我们必须充满信心地前进……在于我们驾驭未来生活的能力。
我们离开威廉和玛丽意味着一些变化。可能……去树木少的地方。可能……去一个历史较短的地方。
但是，我们校园最美的既不是它的树叶，也不是它的历史建筑。不，是我们要带走的最美的东西。这是我们在这所著名大学里这些年所培养的品格。它是我们克服困难的能力。那。是我们的力量。那。是我们的刚毅。在未来的几十年里……就是我们如何把生活的小信封变成大包裹。
