关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

W&M校友在首都边缘艺术节上展示他们的原创作品

威廉与玛丽学院的两组学生和校友将与学院教职员工携手合作,在全国第二大艺穗节的舞台上展示他们的艺术才华。这两部戏剧,《驯悍记》和《每晚我死》都是由校友创作的,将在2011年7月在华盛顿特区的首都边缘艺术节上上演

Francesca Chilcote (left) and CJ Bergin (right) star in Shrewing of the Tamed11届的弗朗西斯卡·奇尔科特,她获得了文学学士学位剧院威廉玛丽剧院(William & 玛丽 Theatre)的副教授兼导演劳里·沃尔夫(Laurie Wolf)共同创作了一部他们称之为女权主义改编的莎士比亚作品驯悍记. 奇尔科特从2010年9月就开始参与这部剧的创作,她还将在这部剧中饰演凯特一角驯悍记,该剧将于7月13日首播。

“这个节目的特别之处在于它是由一个学生和一个老师创作的,节目中的每个人都是我最亲密的朋友。奇尔科特说。“我在编辑这些角色时就考虑到了他们。如果一开始它们没有在我的脑海里,那么在这个过程结束时它们就在我的脑海里了。”

《驯悍记》里的每个人都是部落的校友。“所有人,包括灯光师,都去了威廉玛丽,”她说。

奇尔科特想在她的戏剧中传达的信息是明确的。奇尔科特并不想改变观众对原著《驯悍记》的看法,而是希望在看过她的改编后,改变人们对女人和男人的普遍看法。

奇尔科特说:“我希望通过《驯悍记》给人们一个不同的视角,但也希望它能在现实生活中有所渗透。”

10岁的阿曼达·安德烈(Amanda Andrei)毕业于人类学学位,她写的另一部W&M附属戏剧也在首都边缘艺术节上展出。安德烈是菲律宾裔,她曾在菲律宾进行过为期六个月的海外学习,这也给了她创作《每晚我都会死》的灵感。

“当我第一次写这个节目时,我担心菲律宾的民间传说和文化可能会让观众无法理解这个节目,”她说。“然而,我发现这正是这部剧的独特之处。它把一个关于破碎的家庭和破碎的灵魂的普遍故事变成了一个迷人而具有象征意义的故事。菲律宾的文化和土地是这个故事不可分割的一部分,我希望能丰富人们的想象力,为舞台带来新的活力和生命。”

《我每晚死去》的演员和工作人员以及志愿者的年龄范围从本科生到最近的校友,包括来自华盛顿-巴尔的摩地区和纽约的专业表演者。该剧导演、戏剧系副教授Francis Tanglao-Aguas几乎每天都往返于华盛顿,为7月9日的首演进行排练。

Tanglao-Aguas说:“我对这个项目感到非常兴奋,因为它展示了W&M学生与教师以及菲律宾等外部地区合作的顶峰体验。”

首都边缘艺术节将于7月7日至24日举行。门票可在www.capfringe.org购买。