映射复苏
学生们在千里之外的尼泊尔帮助救援工作
一场7.8级地震震撼了千里之外的一个国家。死亡人数令人震惊。据报道，大量人口失踪。地面基础设施被摧毁。
本文更新于2015年5月5日。- Ed。
上周六地震发生后，全球各地的人们都在关注着如何帮助尼泊尔，但威廉与玛丽学院大三学生卢·塞维尔（Lu Sevier）立刻意识到，她和她的W&M大学同学们可以做点什么——群众资源地图。
“我们认为这将是一个帮助救灾工作的好方法，”16岁的塞维尔说，他于4月27日在米林顿大厅组织了一次工作会议。
众包或协作地图利用人们的力量将大量航空图像数字化。塞维尔通过人道主义开放街道地图组织（OSM）协调了这项工作，据其网站介绍，OSM是一个促进在线协作地图绘制的组织。
塞维尔虽然不是尼泊尔人，但她说她感到非常需要帮助。
她说：“这对大学生来说是一种切实可行的方式，可以立即帮助他们摆脱困境。”
生物学专业的塞维尔和她的团队利用口口相传和社交媒体来推广这个工作会议。她说她对投票结果感到惊讶和高兴。
她说：“我很高兴学生们支持这个活动，尤其是在学期这么忙的时候。”她指的是课程结束和期末考试开始。“我们有25到30名学生参加，还有其他人向我询问其他工作课程。”
其中一些人甚至来自受灾国家。
15岁的Prabesh Basnet出生在尼泊尔，还有家人在那里。他说，谢天谢地，他的家人都很安全。但考虑到地震后现场的混乱和需要的援助，他想找到一种方法来提供帮助。
她在威廉玛丽百货公司当学生经理AidData项目中，Sevier有使用和教授地理编码软件的经验。她通过AidData与美国国际开发署及其GEO中心的合作了解了OpenStreetMap。去年夏天，她在华盛顿特区参加了一个类似的项目，与红十字会一起绘制受埃博拉危机影响的非洲地区的地图。
Basnet说：“我们想要在这么远的地方提供帮助，并且拥有开发、数据和地理信息系统的背景，我们聚集在一起帮助人道主义开放街道地图小组（HOT）。”
他们输入的数据已经在使用中。
“我们的学生制作的数据已经为救援工作提供了信息，”AidData的地理空间科学家、该大学的研究助理教授Dan Runfola说。“学生们能够从卫星图像中识别出的细节，比如曾经的道路和建筑物的位置，正在帮助像救助儿童会这样的组织在尼泊尔实地指导决策。现在要知道我们的捐款可能会产生什么影响还为时过早，但是我们从一线救援人员那里得到的反馈是‘继续努力’。”
AidData正在帮助协调W&M的众包工作产生的数据。
Sevier补充说，AidData还利用这些数据创建了尼泊尔信息地图。该地图结合了Tomnod卫星众包数据、Youtube报道、新闻报道和OSM的夜间更新。
他们最初的努力非常成功，4月30日在威廉与玛丽国际关系理论与实践研究所举行了第二次工作会议，另有30至35名学生参加了会议。
巴斯内特补充说：“W&M大学无疑是数据驱动型学生参与的家园，我希望未来在尼泊尔和其他地方看到更多这样成功的努力。”
塞维尔说，以前的工作经验并不是开始帮忙的必要条件；参与只需要一点培训。她指出，这个过程很快，通常只需要15-20分钟，就可以培训一个人使用OSM软件。
“一旦你接受了训练，这就是一件非常独立的事情，”塞维尔补充道。“你可以在任何地方做。”
地图项目或任务在OpenStreetMap网站上公开列出。项目被分解成网格。每个贡献者一次使用一个特定的网格。塞维尔说，一般来说，一个人在一个给定的网格内追踪道路或记录建筑物不超过一个小时，甚至更少。完成的项目将直接返回HOT，由其验证提交的数据，然后将其提供给急救人员、救援人员和政府机构。
展望未来，塞维尔希望扩大她的众包工作。
“我真的对国际发展和地理信息系统充满热情，”她说。“我正在（为周一的活动）制作原型，我认为这可以大规模进行。”
塞维尔指出，可能存在与尼泊尔地震有关的长期测绘需求。
她说：“在瓦努阿图群岛的帕姆飓风以及塞拉利昂和几内亚爆发的埃博拉疫情方面，仍然有项目请求通过开放地图提出。”
塞维尔原定今年夏天在尼泊尔加德满都大学教授地理信息系统。这些计划目前还悬而未决，但她希望能在某个地方继续她的工作。
她说：“（众包）不是人们在危机时刻立即想到的东西，但这是我们可以训练学生去做的事情，然后他们接受培训，准备好去做。”“我们可以带来巨大的改变。”
