关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

北师大学生体验“美国方式”

{{youtube:medium:center|5y1MrFVypWY,北师大学生反思他们在W&M的五周。}

来自中国北京师范大学的学生们最近完成了他们年轻生命中最具挑战性的一段时期。

他们在威廉玛丽学校参加了为期五周的暑期班。

去年冬天,北京师范大学的官员联系了W&M大学孔子学院的唐阳芳,询问学校是否有办法容纳40名表示有兴趣去美国学习的学生。

另一个要求是:BNU希望被选中的学生的成绩单能反映出这样一个事实:他们所获得的学分来自威廉玛丽学院,并且学生已经完全融入了常规课程。

“这很不寻常,”教育政策主任卢·安·霍扎(Lu Ann Homza)说。“我们以前从未这样做过。老实说,我对此非常兴奋,因为当我们想到全球化和国际化时,我们希望它朝两个方向发展,而不仅仅是一个方向。这不仅仅是我们把人送到美国国内或国外。这也是关于我们从外部接收人。”

霍姆扎、负责国际事务的副教务长斯蒂芬·汉森、音乐副教授兼暑期学校协调员布莱恩·赫尔斯、孔子学院的唐、马磊和刘颖,以及院长办公室的达琳·坎贝尔和辛西娅·弗兰纳里等W&M大学的代表们共同努力,促成了这一计划。他们起草了一份合同,找到了住房,并解决了所有其他促成成功合作的复杂问题。

当美国国务院的电脑出现故障时,旅行计划变得混乱,以至于学生们花了一周的时间才到达,而不是按计划的一天,而且有一段时间没有监护人。

“如果我们学校没有孔子学院,我们就完蛋了,”Homza说。“我不会说中文,如果没有孔子学院的帮助,最初几天的沟通会困难得多。”

BNU students enjoyed an American-style picnic.霍扎说,学生们选择的课程种类之多有点令人惊讶。七个选择公众演讲. 一个了开始表演. 两个研究;另一篇是关于引言的文化人类学. 其他人则选择了当代文学变态心理学国际金融/开放经济学

公共演讲专业的学生杜宝英(音译)在对这门课的评价中写道,她收获最多的是“站在众人面前演讲的勇气”。

“虽然我以前也做过演讲,但这次完全不同,”她说,“因为(我必须)克服内心的恐惧,但也要注意自己的语言。”

严坤(音译)也选择了公共演讲课程,他说暑期课程“既充满挑战,又令人满意。”

魏公平形容在访问助理教授达纳·拉什利的指导下学习有机化学是“一次辉煌的经历”。

Brian Castleberry教授的当代文学课程要求学生阅读四本书:科马克·麦卡锡的《路》;《欢乐之家》,艾莉森·贝克德尔著;《震后》村上春树著,《秀拉》托妮·莫里森著。

“这是一次难以置信的难忘经历,”李金环说。

这些学生来自中国各地,其中一名学生的家就在中俄边境。有几个人来自该国其他农村地区。结果,他们遇到了许多挑战,主要是语言、食物、乡愁和与他们自己截然不同的文化。Ziwei Zhang

“但通过当代文学的学习和各种课外活动,我收获了比我想象的更多的东西,”张子伟(音译)说。“课堂上活跃随意的氛围教会了我如何提升自己的思维能力。我对本土学生奇妙的思维和想法感到惊讶。”

虽然很明显,BNU的学生们是来这里“出差”的,但他们被安排去华盛顿特区旅行,在诺福克附近乘船游览,还有足够的自由时间去探索威廉斯堡地区。

“当我下车的时候,我确信我会爱上这个小镇,”Castleberry的一名学生李高飞(音译)说。“我从心底里爱着这座城市和威廉玛丽学院。”

Homza相信这个项目会继续下去,会有更多的BNU学生参与进来。

她说:“这40名学生经过了几个月的面试和考试才被允许过来。”“竞争非常激烈。他们第一天告诉我,他们离开了几十个同事,他们非常嫉妒,非常想来。”