创伤如何影响惠特曼的散文,心灵
罗伯特·斯科尔尼克认为,如果我们不去看文学英雄们生活中的矛盾和他们文学作品中的矛盾,我们就无法理解他们。这些矛盾往往打开了一扇通往文化内部潜在冲突的窗口。
斯科尔尼克是威廉玛丽学院的英美研究教授,他去年出版了专著《爱伦·坡的《尤里卡》,伊拉斯谟·达尔文和1770-1850年英美激进科学的论述》,他是19世纪美国文学的专家。几年前,他注意到备受爱戴的美国诗人沃尔特•惠特曼(Walt Whitman)的作品中存在一种潜在的冲突。惠特曼以民主包容著称。
“一个生病的人,一个听话的人,怎么敢写诗?”惠特曼在1856年出版的《草叶集》第二版中写道:“合而为一”。这本书的第一版仅在一年前出版,并促使拉尔夫·沃尔多·爱默生称赞惠特曼是伟大的民主诗人,他写信给他说:“我在伟大事业的开端向你致意。”
惠特曼现在背弃了病人和残疾人吗?
包容与排斥之间的明显矛盾点燃了斯科尔尼克对研究和调查的热情。他想知道是什么导致了这种变化,并在一本未发表的著作《第十八任总统》中找到了答案。
在信中,惠特曼明确表示,他对美国的命运深感担忧,尤其是詹姆斯·布坎南(James Buchanan)总统未能阻止奴隶制向西部领土蔓延,以及在地区冲突中民主明显崩溃。
{{youtube:中等| Y9H_8aoKHKU}}
“他看到了身体的退化,”斯科尔尼克回忆说。“他问自己,‘我怎样才能拯救美国?他在自己的诗歌和散文中尽力灌输一种健康和男子气概的精神。健康的身体成了他对健康国家的代名词。但这样做的不利之处是,他会将任何不完全有能力的人排除在美国的行列之外,这些人有他所谓的“卑鄙的障碍”,梅毒,酗酒或其他残疾。
“伟大的包容诗人突然变成了排斥诗人,”斯科尔尼克评论道,他引用了惠特曼的警告:“没有人能接受审判,除非他或她带来了勇气和健康。”有病的人……不得入内。”
为了调查这一矛盾,2002年,在多伦多举行的现代语言协会年度会议上,斯科尔尼克在一个关于文学残疾的特别会议上发表了一篇论文。他的论文被收录在MLA出版的《残疾研究:使人文学科成为可能》一书中。他关于惠特曼作品中这种基本冲突的观点为研究诗人开辟了一个新的维度。
上个月开始了惠特曼诞辰200周年庆典。斯科尔尼克就纪念活动发表了两篇文章。第一篇文章发表在在线期刊上常见的这本书由美国古物学会和美国早期历史与文化研究所出版,主要研究惠特曼的作品纽约时报在华盛顿研究内战创伤第二本书名为《创伤的内在历史:沃尔特·惠特曼的内战和后遗症》(Trauma 's inner History: Walt Whitman 's Civil War and后遗症)《仍然在这里:创伤、疾病和失去的回忆录》
“我认为惠特曼在理解创伤后应激障碍方面具有巨大的远见,并在此过程中开始拥抱残疾人,”斯科尔尼克说。两种生活经历带来了这种变化。1862年,内战结束后,惠特曼在弗雷德里克斯堡的一家医院里找到了受伤的弟弟。看到严重受伤的士兵,其中许多人处于绝望和“抽搐”的状态,他非常感动,以至于在战争结束后的日子里,他一直在华盛顿的医院里工作。
“惠特曼发现许多士兵被他们的经历所震撼,以至于他们被关闭了,”斯科尔尼克说。“他们没有与妻子、女友和家人联系。他成了促进者;人们给他钱买小礼物、邮票和信件,他帮助他们写信回家,谈论他们的痛苦,谈论他们的爱,重新建立他们的联系。
“今天我们知道,那些把自己的创伤写下来,并愿意深入自己内心的人,更能恢复过来。惠特曼当场开发了一种治疗创伤的方法,治疗PTSD。”
在惠特曼不断发展的创伤哲学中,另一件具有开创性的事件是他在1873年遭受的瘫痪性中风。他的康复过程包括写一本非传统的自传:《标本日》。
他首先回忆了自己的童年,回忆了在长岛长大的快乐,以及后来在纽约成为一名记者和诗人的快乐。这演变成了斯科尔尼克所谓的“激烈的”战争历史,惠特曼声称,它永远不会被写进历史书,“因为它是如此黑暗和令人生畏”。
最后,他写了他的中风,以及他如何运用自己的治疗,以自然为基础的策略来恢复。他会整天研究云,听鸟叫,一瘸一拐地走到小溪边,光着身子坐在水里,写下他的经历。他成为了我们现在所说的“生活写作”的先驱。
斯科尔尼克说:“在人生的某个阶段,你会回顾过去,展望未来,面对疾病、死亡和失去。”“通过写下来,你学会了如何恢复。”
斯科尔尼克说,惠特曼价值观的转变是“他伟大的标志”,也证明了他理解未来问题的独特能力。
“他知道世界在变,他自己也在变,”斯科尔尼克说。“今天的学术研究的一个特点是,根据对社会问题的认识,比如残疾,我们能够询问过去,以一种新的方式看待它。我们不一定要用我们的标准来衡量,而是要理解问题所在。残疾在19世纪是一个大问题,今天仍然如此。”