以下是主席吉恩·r·尼科尔和威廉和玛丽参观委员会周二发表的声明。——编者。

在昨天的会议之后，公立大学威廉和玛丽宗教委员会一致建议在雷恩教堂的桌子十字架展示上采取折衷做法。我们接受并将立即开始执行委员会的建议，我们全文引述这些建议：

鹪鹩教堂十字架应归还在教堂的玻璃盒永久展示。该案例应位于一个突出的，容易看到的地方，并附有一块牌匾，说明该学院的圣公会根源及其与布鲁顿教区教堂的历史联系。鹪鹩圣器室可用于存放任何宗教传统的圣物，供大学社区成员在崇拜和奉献中使用。

当然，在适当的宗教仪式中，十字架仍然可以在祭坛上使用。这种做法与其他拥有历史教堂的大学类似，包括弗吉尼亚大学。其他不使用时可以存放在圣器室的宗教符号，在适当的仪式期间也将受到欢迎。在这一政策下，雷恩教堂将继续在学院的生活中发挥其独特的历史和肯定作用：我们学生的礼拜场所和我们最庄严的场合。

委员会的迅速行动出乎意料，但深受欢迎。鲍威尔校长表示：“委员会成员认识到，在我们广泛的大学社区中进一步分裂是不健康的，他们在考虑了校友、教师、学生和学院朋友们真诚持有的广泛观点后，努力达成了一致的建议。”尼科尔主席补充说：“这对委员会来说是一项具有挑战性的任务，但它已经达成了妥协，允许在教堂永久展示十字架，同时仍然欢迎所有人。”我完全接受它。”

我们感谢委员会，特别是委员会主席艾伦·米斯教授和吉姆·利文斯顿教授，他们认真地接受了他们的这一部分职责。我们也期待着他们今后就其他重要挑战开展工作。