那是期末考试后的第二天晚上
在12月13日的圣诞日志仪式上，负责学生事务的临时副校长金格·安布尔（Ginger Ambler）首次朗诵了“这是决赛后的夜晚”，这是她的前任萨姆·萨德勒（Sam Sadler）制定的传统。这首押韵的长诗每年都会更新，以反映学院的时事。下面是安伯勒版本的诗歌。- Ed。
那是期末考试后的晚上，整个大学里鸦雀无声。他们的知识太多了。蓝色的书被小心翼翼地挂在宿舍的墙上，希望好成绩很快就会出现。比尔和玛丽都舒服地躺在床上，他们的脑海里闪现着期末考试高分的梦。熟食店和绿叶店都关了水龙头，我们都坐好了，好好睡了一觉。当我走到雷恩草坪上，听到一阵喧闹声，我从床上跳了起来，想看看发生了什么事。一阵雷鸣般的声音打断了我的梦，是无伴奏合唱吗？还是这个秋天最原始的尖叫？我像闪电一样飞到窗前，撕开百叶窗，扬起窗扇。我听到嬉闹的声音，年轻人蹦蹦跳跳地走过，高兴地宣布：“塔克的味道没了！”笑声和喜悦是一种声音，但唉，不太久-气味回来了，我被告知。那天晚上，月亮照耀着我们的校园，这是一个如此美丽的地方，我停下来看了看。但我们现在知道，有了600万美元的捐赠，一切都会变得更好
我们会得到一个新的就业中心。然后，在里士满路上出现了一辆货车车队，那是一群优秀的学生，他们开车穿过，避开，看到一群司机，我想起了——哦，对了——这是一个杯子之夜！然后，在我好奇的眼睛里应该出现的是一辆摇摇欲坠的雪橇和八只小驯鹿（经济低迷和国家预算削减意味着圣诞老人没有什么新的装饰品！）和一个穿着新西装的小老司机在一起怎么，他听起来像瑞维里还有那多汁的机智。比裸奔者还快的驯鹿，他们来了，他吹着口哨，喊着他们的名字：“现在是篮球，现在是SOMOS，现在是棒球，现在是IR。民主党人，共和党人，P-Mex和Choir。他绕了一圈又一圈，他沮丧地皱起眉头——难道真的没有地方停放这架部落雪橇吗？！但没过多久，圣诞老人就露出了笑容，他开始思考今年的秋天。我们的足球赛季很棒——我们的球队真的很棒！他们所激发的自豪感太大了，盒子装不下！部落的注册选民人数创历史新高参加了今年的选举所有人都会记得“ Yes We Can ” “ Country First ”，乔·普卢默和“ Six-Pack Civic Engagement ”这太棒了你们都有这个技巧。所以他的马车飞上了屋顶在瓦瓦停下来喝一两杯红牛之后。先是去梅森的新圆顶，然后去斯威姆他叫了三楼的人安静不许穿人字拖！在这里，勤奋的学生们带着笔记本电脑和G-chat玩了一整个学期。但是，转眼间，我听到屋顶上每只小蹄子的蹦蹦跳跳声。当我缩进脑袋，转过身来的时候，圣尼古拉斯从烟囱里跳了下来。他没有穿皮衣。而是穿着绿色和金色的衣服。似乎“骄傲部落”已经到达了北极。他把一捆礼物从雪橇上扔了下来，所以他看起来像一个游客在黄金折扣日。当他读到加州大学新招牌上的“萨德勒中心”时，他的眼睛闪烁着喜悦的光芒。他对我们的学生微笑，他们是世界上最优秀的学生，他们一边服务一边学习，从‘ Burg ’到Cape Town。还有一场周年纪念派对你们不知道吗，亲爱的？部落妇女已经在这里生活了90年了！圣诞老人想了很多关于他今年的礼物。他沉思着，然后知道我们需要听到什么。他做了一个伟大的横幅，并把它放在Blow上，“这是任何人都能上的最好的大学！”他一句话也没说，而是挨家挨户地为高年级学生和毕业生提供工作机会。然后，他把一个手指放在鼻子旁边，点了点头，爬上了烟囱。他跳上他的雪橇，对他的团队大喊一声，他们都飞走了，就像克里姆戴尔的鸭子一样。当雪橇飞走时，我们听到他喊道：“你们是最棒的，威廉和玛丽，你们每个人都得A !”节日快乐!
