公用事业项目继续推进
只是暂时的
这些沿里士满路的蒸汽管道应该会在2011年初消失，Ewell Circle停车场应该会在本月晚些时候重新开放。布赖恩·惠特森（Brian Whitson）摄
一项持续多年的公用事业项目继续进行，以取代学院过时的供暖和制冷系统。威廉与玛丽社区的成员以及当地居民可以通过关注学院的建设网站了解历史校园公用事业项目的最新情况。
行政副总裁安娜·马丁说：“我们感谢社会的理解和耐心，因为我们正在推进这个急需的项目，以取代1947年和1950年安装的公用事业系统。”“最终，这将取代支持历史悠久的老校园27座建筑的供暖和制冷系统。”
马丁补充说，该项目分为两个主要部分。第一部分于2010年夏天完成，包括蒸汽厂的翻新和Trinkle Hall后面的冷却厂的增加。第二部分将分两个阶段完成。第一期工程于今年夏天展开，将于2010-11学年完成，包括为11幢楼宇安装新的蒸汽/冷冻水分配管道。该项目的第二阶段将为其余16栋建筑安装线路。
马丁说，该项目的一部分需要在里士满路附近的Ewell Circle附近安装临时蒸汽管道。她说，这些管道将于2011年初拆除，并补充说，尤厄尔停车场的停车位将于本月恢复。马丁说，塔克大厅地区的停车位将在冬末恢复。
如需定期更新，时间表，包括整个项目的详细地图，请访问www.wm.edu/construction。
