关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

日本举行烛光守夜活动

Candlelight vigil
烛光守夜 周一晚上,大约90名威廉玛丽和当地社区成员聚集在鹪鹩庭院,举行烛光守夜活动,纪念日本地震和海啸的受害者。Stephen Salpukas摄
Candelight vigil
Candelight守夜 守夜的参与者在活动期间观看幻灯片。Stephen Salpukas摄
Candelight vigil
Candelight守夜 两名学生在守夜时默哀。Stephen Salpukas摄

跳舞的黄色烛光照亮了约90名威廉玛丽和当地社区成员的脸,他们周一晚上聚集在鹪鹩庭院,纪念一个月前摧毁日本的地震的受害者。

但这场由“威廉与玛丽日本复苏倡议”(William & 玛丽 Japan Recovery Initiative)赞助的守夜活动不仅仅是为了反思。继续支持这个国家也是一个挑战,就在事件发生前几小时,该国又经历了一次余震。

历史系副教授Hiroshi Kitamura说:“时间会过去,事情会继续,但是请记住,日本人民要从一个月前发生的毁灭性灾难中恢复过来,需要好几个月,甚至可能很多年。”“请把日本放在心中,为日本祈祷。在当今的全球化社会中,他们是我们的一部分,就像我们是他们的一部分一样。”

此次活动的组织者、日语教师北村爱子(Aiko Kitamura)在守夜活动开始时回顾了3月11日发生的“东日本大地震”,这场地震造成1.3万多人死亡,失踪人数更多。

她说:“今天是这场无法形容的灾难发生一个月的纪念日。“我们希望与威廉玛丽学院的学生、教职员工和朋友们一起,向受害者表示敬意和支持。”

现场播放了一个幻灯片,展示了日本的场景以及有关灾难影响的一些统计数据。该视频还包括威廉玛丽学院为应对这场悲剧而组织的一些事件和活动的信息,以及学生、教职员工手持希望和支持日本社区的书面信息的照片。

在幻灯片播放之后,无伴奏合唱团体“传递音符”在点燃蜡烛的同时进行了表演。接下来是默哀。

随后,Hiroshi Kitamura和Steven Pau ' 14讨论了他们在灾难发生后的经历。

“我今天站在这里,是作为一个深切关心我的祖国的日本人,”北村说,她的母亲住在东京附近。“我站在这里也是作为威廉与玛丽社区的一员,这个社区非常关心那些需要爱和支持的人。”

北村说,威廉斯堡对日本发生的事情感到“震惊和震惊”。

他说:“但与此同时,看到我们这么多人团结起来,帮助那些迫切需要帮助的人,我感到很欣慰。我是在看到你们每个人今晚在这里守夜的时候说这番话的。”

保罗在海啸中失去了两个堂兄弟,他说他“沮丧、困惑、绝望,很长一段时间无法做任何事情”。然而,他现在的动机是想帮助日本。

保罗说,幻灯片向在场的每个人提出了一个问题:“你将如何提供帮助?”

“虽然这项任务看起来很艰巨,但我们可以一起做出改变。在过去的一个月里,我已经看到校园里的学生组织在为治愈日本而努力,”他说,并指出日本复兴倡议、治愈日本、日本文化协会、日语之家和其他一些组织已经组织了倡议和活动,以筹集资金和提高意识。

保罗说:“我甚至无法表达我对这所学校的自豪感,以及我从今晚在场的每个人以及所有把日本放在心中的人身上感受到的社区意识和同情心。”

“知道你们今晚都在这里支持日本,我感到很自豪。我真的相信,我们共同努力,不仅可以为日本人民,也可以为世界各地的人们,以及世界各地受到灾难影响的人们恢复希望。”

日本文化协会的联合会长Isshin Teshima ' 11主持了此次活动,他说,他担心的一个问题是,一旦灾难的消息离开头条新闻,日本人民就会被遗忘。

他说:“但是,我今天看到你们所有人都在那里,这真的给了我希望,威廉和玛丽将在那里支持日本救援工作的每一步。”