没有了希兰，周六橄榄球赛就不一样了

吉姆·杜齐贝拉著 | 2012年11月20日

鲍勃·希兰（Bob Sheeran）一生中不到半个世纪的时间都奉献给了威廉玛丽学院，从1963年开始上大学到四年后毕业，再到在大学体育系工作，再到他最著名的对部落足球的彩色评论。11月17日星期六，黄老板转播了他的最后一场比赛，对阵里士满大学。这是他连续第470场比赛。“他就像周六下午一样稳定，”94年的前部落四分卫肖恩·奈特最近告诉里士满时报快讯。“你能指望的东西很少。你可以指望周六下午，你可以指望鲍勃·希兰……没有比他更伟大的粉丝了。”现年68岁的希兰说，他想花更多的时间陪伴妻子、两个儿子和一岁的孙女涅瓦。他还想在赛前和赛后参加车尾聚会。在对阵里士满的比赛前的一个仪式上，体育部帮助他开始了这项努力，给了他所有赛事的终身通行证。听起来，虽然你不会在广播亭看到他，也不会在收音机里听到他的声音，但鲍勃·希兰将继续成为威廉与玛丽的常客。