关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

美国并不是在1607年开始的

The dotted line
虚线 房产所有者林恩和鲍勃·里普利在弗吉尼亚州州长鲍勃·麦克唐纳和帕芒基酋长凯文·布朗的见证下签署了历史性的地役权契约。Suzanne Seurattan摄
Greater than Powhatan
比波瓦坦还要伟大 William & 玛丽的考古学家Martin Gallivan讲述了Werowocomoco的重要性,他说,在詹姆斯敦定居者到来之前的几个世纪里,这是弗吉尼亚州东部一个权力和权威的地方。Suzanne Seurattan摄
'Great day in Virginia history.'
“弗吉尼亚历史上伟大的一天。” 维吉尼亚州州长鲍勃·麦克唐纳(Bob McDonnell)谈到了维吉尼亚州历史上Werowocomoco的地位,以及保护和探索该遗址的重要性。Suzanne Seurattan摄
Ceremonial gifts
正式的礼物 帕芒基酋长凯文·布朗展示了一个由万pumpeag贝壳珠和铜制成的手镯。在6月21日签署保护沃洛科莫科遗址协议的仪式上,他向弗吉尼亚州历史资源部的代表以及土地所有者鲍勃和林恩·里普利夫妇赠送了手镯。Suzanne Seurattan摄

在6月21日签署保护沃沃科莫科地役权的仪式上,有一点被反复强调:美国历史并非始于1607年詹姆斯敦定居者的登陆。

这一观点是许多发言者在见证签署保护地役权的集会上提出的,该地役权旨在保护派拉蒙酋长波瓦坦(Powhatan)的首都Werowocomoco遗址。这一事件促使弗吉尼亚州历史资源部与土地所有者鲍勃和林恩·里普利夫妇达成协议,保护该遗址不受干扰或开发。

弗吉尼亚州州长鲍勃·麦克唐纳(Bob McDonnell)和美国众议员罗布·惠特曼(Rob Wittman)以及其他官员聚集在格洛斯特郊外的遗址,与考古学家和弗吉尼亚印第安人七个部落的代表一起讨论这个遗址是“权力之地”,并主张它在北美历史上的适当地位。这些部落与沃洛沃科莫科有着祖先和文化联系。William & 玛丽学院的教职员工被认为是对Werowocomoco重要性的新理解的主要贡献者。

{{youtube:中等:左| 0 h8mhu1t3g0}}

奇卡霍米尼印第安部落首领斯蒂芬·r·阿德金斯(Stephen R. Adkins)告诉夏至下午挤满了一个大帐篷的人群:“马丁·加尔文博士(Martin Gallivan)领导的威罗沃科莫科研究小组的考古发现和相关解释,粉碎了以盎格鲁为中心的‘史前’一词,因为它与1607年入侵者到来之前这片土地和土著人的历史有关。”“今天,我们尊重我们祖先的政治、社会秩序、经济企业、宗教习俗、农业技术、工程技术和工艺。”

加利文是威廉与玛丽学院的人类学副教授,他领导了对波瓦坦及其祖先长期隐藏的首都韦罗沃科莫科的考古考察。在“回到沃沃科莫科”大会上,几位发言者赞扬了总部设在威廉与玛丽的沃沃科莫科研究小组的决定,该小组通过成立印第安人咨询委员会,让弗吉尼亚印第安人参与遗址的挖掘。几名印第安人也参与了挖掘工作,其中包括阿什利·阿特金斯(Ashley Atkins),他是帕曼基人,也是“重返沃洛科莫科”活动的演讲者之一。

“与该国其他重要的土著地区不同,韦沃科莫科保留了其土著特色,”威廉与玛丽人类学项目的博士候选人阿特金斯说。“在这个考古遗址建立地役权无疑将确保这一特征得以保留。”

加利文和VDHR考古学家伦道夫·特纳(Randolph Turner)对Werowocomoco的发现和挖掘进行了概述。特纳指出,他第一次访问该遗址是在20世纪70年代,而加利文认出了他的Werowocomo研究小组的同事,其中包括特纳和考古学家Thane Harpole, Dave Brown以及William & 玛丽美国印第安人资源中心主任Danielle Moretti-Langholtz。

Gallivan简要介绍了在Werowocomoco的考古发现,并强调了一个大长屋的证据,他认为这是Powhatan酋长自己的住所。他解释说,考古证据,如对洞穴遗迹的碳定年,年龄和大小——大约是那个时期普通印度房屋的四倍——与殖民时代对房屋的描述相符。

加利文说:“波瓦坦酋长在一所非常类似的房子里接待了詹姆斯敦殖民者几次。”约翰·史密斯被波卡洪塔斯拯救的传奇故事显然就发生在那里。当然,波卡洪塔斯营救约翰·史密斯的故事已经成为美国起源神话的一部分。事实上,我们不知道营救的故事是否真的发生过,但如果它确实发生过,它可能就发生在这所房子里。”

他接着说,他的调查让他明白,Werowocomoco比《风中奇缘》神话中的一个地点更重要。加利文指出,这个网站比波瓦坦本人更重要。在Wahunsenacawh(波瓦坦的真名)出生之前,这座城市已经有几百年的权力了。

弗吉尼亚州的官员们——包括弗吉尼亚州参议员汤米·诺门特和弗吉尼亚州众议院代表m·基思·霍奇斯和弗吉尼亚州自然资源部长道格拉斯·多梅内克——都谈到了韦洛科莫科的历史和文化重要性,DHR主任凯瑟琳·基尔帕特里克也是如此,她与里普利一家达成了保护地契协议。当惠特曼呼吁联邦政府承认维吉尼亚部落时,他赢得了拥挤人群中所有维吉尼亚人——印第安人和非印第安人——的掌声。

“我们有道义上的义务,”他说,“去实现这个目标。”

麦克唐纳说,这个仪式标志着弗吉尼亚州406年历史上一个美好的日子,从詹姆斯敦登陆开始算起。

“但在场的七位酋长知道,这里的历史可以追溯到几百年,甚至几千年前,”他说着,朝前排的人点了点头。坐在前排的是波瓦坦部落的领袖,包括帕芒基部落的酋长凯文·布朗(Kevin Brown);马塔波尼族酋长马克·“陨星”库斯塔洛;奇卡霍米尼的斯蒂芬·r·阿德金斯;奇卡霍米尼东部分部的吉恩·阿德金斯;拉帕汉诺克的安妮·理查森酋长;以及上马塔波尼的肯尼斯·亚当斯酋长。南森蒙德的成员也出席了,尽管巴里·巴斯警长未能出席。

州长要求300多人聚集在一起,努力适应我们现在所说的Purtan Bay的地点感。

“当你坐在这条美丽的河岸上时,你能感觉到波瓦坦酋长和他的部落成员从这个文化和经济中心出发,去拜访他负责的30多个部落中的一个吗?”州长麦克唐纳问道。“你能想象约翰·史密斯在1607年12月从船上下来与酋长进行一次唯一的会面吗?”

该地点于2003年被确定为波瓦坦广阔的潮汐酋长的政治中心,从波托马克河延伸到詹姆斯河以南,从东海岸延伸到今天的I-95附近的瀑布线。自2003年以来,Gallivan和其他人的考古工作已经确认了该遗址的身份为Werowocomoco。