首批格鲁吉亚王室文件发布
William & 玛丽， Omohundro研究所是庞大数字化项目的主要美国合作伙伴
对于研究人员来说，温莎城堡标志性的圆塔里存放的近50万份王室文件并不是档案中的圣杯，但也不远了。
格鲁吉亚文件计划的第一阶段——大约33000份数字化文件，包括一些由乔治三世国王撰写的关于美国革命的文件——将于1月28日星期六开始向公众免费开放。
该项目代表了美国方面的合作伙伴关系：奥莫亨德罗早期美国历史与文化研究所和威廉与玛丽，以及英国的主要合作伙伴：皇家档案馆、皇家图书馆和伦敦国王学院。
在美国，乔治亚论文的网站是georgianpapers-us.wm.edu，上面还有更多关于该项目、相关研究、新闻、活动和奖学金机会的信息。
目标是到2020年将超过35万份与乔治一世、二世、三世、四世、威廉四世和其他王室成员以及政治家、朝臣和其他人有关的文件数字化并发布。从1714年到1837年，只有15%的论文以前发表过，而且大多是再版。
该项目由英国女王伊丽莎白二世于2015年4月启动，她曾两次访问威廉和玛丽——一次是在1957年，另一次是在50年后的400年th纪念詹姆斯敦的建立
皇家图书管理员奥利弗·厄克特·欧文说：“女王陛下完全支持目前正在进行的工作，通过数字技术使皇家档案馆的历史瑰宝向世界广泛开放。”“随着项目的发展，让奥莫亨德罗研究所和威廉玛丽学院成为我们在美国的主要合作伙伴，对于将学术严谨性、深度和背景带入对关键论文的解释至关重要，这些论文将为美利坚合众国自身的崛起提供新的视角。”
《圆塔之谜
W&M大学历史教授兼Omohundro研究所主任Karin Wulf解释说，要认识到格鲁吉亚论文计划的重要性，了解想要查看世界各地档案和特别收藏中的原始文件的研究人员的编排是有帮助的。
研究人员首先在档案或特别收藏的在线目录中找到他们想要查看的相关文件。他们在档案馆登记，把个人物品放在储物柜里，然后进入有监督的阅览室。出于安全考虑，研究人员通常只允许携带笔记本电脑和手机来拍摄文件。
“这就是在一个典型的面向读者的特殊收藏或档案图书馆工作的感觉。现在，温莎城堡和皇家档案馆都不是这样。”伍尔夫说。
她解释说：“最初的目标是保存王室的资料。”“他们的目标有点像你处理祖母的信件——除了他们的祖母和曾祖父碰巧是君主。这真的是一个私人档案，只属于王室。”
因此，这些材料并没有被完整地编目，所以多年来，研究人员和作者们对圆塔里的东西进行了有根据的猜测，然后写信给女王的私人秘书，要求允许他们查看这些材料。从后勤上讲，圆塔不是为读者服务而设立的。
“所有这些都意味着他们真正能容纳的人数非常有限，”伍尔夫说。
现在，格鲁吉亚论文计划的数字化部分将对每一份文件进行扫描和拍照，以创建高分辨率图像，转录并标记描述和元数据，使研究人员不仅可以搜索档案，而且可以以新的方式研究和重新组合它-“这种新的数字人文工作是你无法用纸质版本完成的，”Wulf说。
历史学家根据已知的信件、全球事务和已经出版的内容，对这些藏品的内容有一些预期。伍尔夫注意到有些文件只能放在圆塔里。
W&M大学负责国际事务的副教务长、雷夫斯国际研究中心主任斯蒂芬·汉森说：“随着这件事的曝光，学者们真的垂涎三尺，越来越多的人知道，有大量的文件需要查阅。”
事实上，这个项目和其中的一些发现是BBC二台本月发布的纪录片《乔治三世：疯狂国王的天才》（George III: the Genius of the Mad King）的主题。
该项目有望加深历史学家对英国在世界上的角色的理解，包括它与殖民地美洲、羽翼未熟的美国和其他欧洲国家的关系。学者们还希望了解英国的政治、启蒙运动、科学、饮食、艺术赞助、宫廷生活、王室子女的教育等等。皇家图书馆还在用另外10万页自己的手稿材料扩充格鲁吉亚文件。
伍尔夫说：“我们很高兴国王学院表示可以与奥莫亨德罗研究所合作，也很高兴格鲁吉亚论文项目认可了OI在早期美国学术领域的领导地位。”
皇家档案馆和殖民学院
William & 玛丽和Omohundro研究所的角色是多方面的。
在数字化项目中，这些论文将在英国进行物理扫描，而不是出口到海外。但是一旦数字图像准备好了，由W&M图书馆资助的学生们就会着手转录这些文件，并用可搜索和描述性元数据标记它们。W&M图书馆的工作人员也为该项目提供咨询，与Omohundro研究所和英国合作伙伴在项目的档案、技术和交流方面密切合作。
W&M大学图书馆院长Carrie Cooper说：“这个项目为国际数字项目提供了一个独特的机会，为编目和数字化制定标准，这将有助于图书馆在数字时代不断发展的角色。”“我们从这个项目中学到的经验教训将为我们的工作提供指导，因为我们开始数字化，转录和发现我们自己收藏的独特物品，如詹姆斯门罗文件，内战日记和罗伯特盖茨文件。”将我们的原始收藏数字化，让全世界的学者都能访问它们，这对推进学术发展至关重要。”
全球公认的美国早期历史研究领导者奥莫亨德罗研究所（Omohundro Institute）与该项目密切相关。通过Lapidus Initiative提供的资金，它承诺每年支持多达8个研究奖学金。第一个项目于2015年获得资助，另外还有通过伦敦国王学院支付的额外奖学金。
当研究人员在温莎城堡的圆塔上旋转时，他们帮助历史学家阐明了档案中的内容。他们也会在美国和英国的格鲁吉亚报纸门户网站上，以详细的博客文章记录他们的发现。
2015年，奥莫亨德罗研究所（Omohundro institute）资助的研究员研究了格鲁吉亚宫廷的非洲裔作家，以及苏格兰移民到革命美国的帝国政治。
去年，他们深入研究了独立战争初期，布特勋爵（乔治三世国王最亲密的顾问）的政治和殖民计划，第一大臣诺斯勋爵与乔治三世国王之间的恩宠关系，以及革命前美国的欧洲地缘政治和英国外交政策。
“乔治三世写的文章包括建筑、军事战术、宪法等所有主题，”威廉与玛丽学院历史学副教授、奥莫亨德罗研究所理事会成员尼克·波普尔（Nick Popper）说。“最初发行的论文将有300篇左右，部分原因是它们是（未来论文和书籍）最有吸引力的来源之一。”
除了数字化和奖学金，该项目还包括大西洋两岸的年度会议、专题讨论会和其他活动。该项目已经促进了一些洲际旅行，奥莫亨德罗研究所、威廉与玛丽的里夫斯中心和图书馆的教职员工访问了伦敦和温莎，皇家档案馆和伦敦国王学院的人员访问了W&M和华盛顿特区
明年，里夫斯中心将资助一次由波普尔带领的研究之旅，带领一些W&M大学的历史系学生去伦敦和圆塔。今年春天，威廉与玛丽学院的其他历史教授也在把乔治时代的论文材料整合到他们的课堂上。
该项目最初于2015年启动时，在温莎城堡举办了一场特别活动，英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）观看了档案馆的文件。汉森和伍尔夫都出席了。在启动仪式上，伍尔夫告诉女王，作为一名18世纪的学者，她很高兴能参与向世界展示圆塔藏品的项目。
“有机会在圆塔上看到格鲁吉亚材料是一次非凡的经历。我告诉她，我兴奋得漂浮起来，他们不得不把我拖出来。”她笑着问奥莫亨德罗研究所是否在威廉玛丽学院的校园里。
“我说当然是。”
