关闭菜单 参考资料…… William & 玛丽
w m菜单 关闭 William & 玛丽

第一次和最后一次:在圣诞原木上值得纪念的一年

Yule Log:
圣诞柴: 威廉玛丽学院一年一度的圣诞原木仪式是为了庆祝节日和标志着学期的结束。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 礼堂里燃烧着圣诞柴,学生们在火焰上抛掷冬青枝。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 一个学生把一根冬青枝扔进火里。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 门廊上的树上装饰着纸鸽子。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 学生们聚集在鹪鹩庭院,参加圣诞原木仪式。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 学院的绅士们在活动中演唱了一曲杂烩。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 一些潜在的W&M学生也出席了庆祝活动。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 学生们把冬青枝扔进火里。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 泰勒·雷维里总统打扮成圣诞老人,朗读《圣诞怪杰是如何偷走圣诞节的》。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 在整个典礼上,学生们发表演讲,解释国际节日的传统。Stephen Salpukas摄
Yule Log:
圣诞柴: 一根冬青枝被扔进火焰中。这个手势象征着抛去忧虑。Stephen Salpukas摄

12月16日晚,空气中弥漫着热苹果酒的味道,四周都是燃烧木头的炉灶的温暖,威廉玛丽学院的学生、校友和教职员工涌进雷恩庭院,参加一年一度的圣诞原木仪式。

在朋友、邻居和陌生人中间找到舒适的位置后,观众们抓着他们的冬青枝,期待着庆祝活动的开始。

圣诞原木仪式可以追溯到1934年,这是一个将学生和教职员工聚集在一起的机会。从W&M合唱团唱的圣诞颂歌到强调传统历史和多样性的演讲,这次活动提供了各种各样的节日欢呼。

{{youtube:中等:中心| gU57hwVBwv8,W&M公司2017年圣诞原木仪式的场景}}

由砂浆委员会和奥米克朗德尔塔卡帕赞助,仪式开始时,砂浆委员会副主席Kathy Hopkins和奥米克朗德尔塔卡帕副主席Will Adie说了几句欢迎的话。

艾迪说:“我们很高兴你们今晚能和我们一起度过一个充满温暖和欢乐的节日之夜。”

霍普金斯和爱迪向所有在捐赠季节为圣诞原木捐款的人表示感谢。每年,募捐所得的资金都会捐给不同的慈善机构。

艾迪说,今年的获奖者是威廉斯堡的阿瓦隆,这是一家妇女庇护所,致力于通过预防、教育、庇护和支持服务打破虐待的循环,结束家庭暴力和性暴力。

接着,负责学生事务的副校长金吉尔·安布尔(Ginger Ambler)面带微笑,戴着她的绿金相间的围巾走了出来,向观众们献上了她的礼物——一年一度的“决赛后之夜”。

当Ambler提到里士满大厅的开放,W&M第一批非裔美国学生Lynn Briley, Janet Brown Strafer和Karen Ely的50周年纪念日,部落广场餐厅的消失,甚至是“Botetourt的新生如何为光明而高兴”时,回顾引起了笑声,欢呼声和欢呼声。

然而,当提到W&M总裁Taylor Reveley即将退休时,观众们表达了他们的悲伤,并高呼着同意Ambler的观点,“我们非常感激”,“没有人会像你一样读苏斯。”

为了保持欢乐的气氛,圣诞老人也出现了,身穿红色衣服的瑞维里总统走上讲台,最后一次朗读了他那本破旧的《圣诞老人是如何偷走圣诞节的》。

他一页一页地翻着,学生、校友和教职员工都参与了这个古老的关于圣诞怪杰劣迹的故事。随着故事的展开,观众们又笑又喊。

圣诞老人的惊喜就在故事的结尾,圣诞怪杰亲自雕刻了这只野兽。三个孩子,或者更确切地说,是他最喜欢的几个小精灵,走上前来,用一个微型圣诞老人的小礼物迎接他。

各种文化和信仰组织参加了这次活动,无论是在门廊上装饰纸鸽子装饰树木,还是阅读反映圣诞日志指导原则的段落:和平,感恩和快乐。

校际基督教联谊会(Intervarsity Christian Fellowship)、穆斯林学生协会(Muslim Student Association)、天主教校园部(Catholic Campus Ministry)、希勒尔(Hillel)、印度教、锡克教和耆那教学生协会(Hindu, Sikh and Jain Students Association)以及黑人学生组织(Black Student Organization)的成员代表了其中一些组织,提醒所有出席者,这个传统的真正目的是在一个反思和希望的夜晚。

“今年充满了不确定性和焦虑。然而,我们仍然在这里,裹着外套,与我们的朋友和亲人站在一起,寻找一点温暖和光明,”来自天主教校园事工的18岁的安娜·因特尼科拉说。

“当我们回顾这一年的时候,我们与朋友们分享欢乐和笑声,这是令人愉快的时刻。我们也有磕磕绊绊的时候,”她说。“快乐的时候有爱是光荣的。”但是,更美好的是,当我们感到最失败的时刻,人们都更能够走到一起,彼此相爱。在这个季节,我很感激没有人是孤独的,因为正是在我们彼此的联系中,我们彼此的爱才得以诞生。”

随着典礼接近尾声,“学院绅士”(Gentlemen of the College)——一个全由男性组成的无伴奏合唱团——献上了他们混搭的节日杂耍,观众们心情愉悦,精神振奋,笑容满面。然后,伐木工把圣诞柴抬进了雷恩的大厅。整个晚上剩下的时间里,学生们把冬青枝扔进火里,在雷恩大楼前转来转去,随之而来的是他们的担忧和忧虑。

对于许多像瑞维里这样的人来说,今年是他们作为校园居民度过的最后一个圣诞节。像20岁的Great Dylus, 19岁的Dale Lattanzio和18岁的Same Houmaoui这样的朋友分享了这次活动带来的社区和节日精神的快乐。

“这是一个历史悠久的传统,”Houmaoui说。“走出校园,不仅能看到和你一起来的朋友,还能看到大多数能来的学生。知道我们都在一起做这件事是件好事。”

18岁的埃文·金(Evan King)和20岁的安娜·卢扬(Anna Lujan)在一起庆祝时表达了类似的情绪。

“我认为这是一个很好的传统,”金说。“我认为它确实把社区团结在了一起。我真的很喜欢他们所做的,以突出使学院成为一个好地方的包容性和多样性。”

然而,作为一名转校生,金对传统的感觉更加深刻。

“我来自一所社区大学,”他说。“没有真正的根基让我们觉得自己是同一个团队的一员。”

卢扬在W&M工作了两年,他同意金的观点。

她说:“威廉玛丽的传统让你觉得自己是更大事物的一部分。”