奥德赛结束了
这个故事最初发表在2019年春季的《W&M校友杂志》上。大学教务长Michael R. Halleran的办公室里满是刺猬。有些是填充娃娃，有些是微型雕像，还有一些是画在书架上的其他小摆设上。多年来，他收集了这些照片，以提醒自己记住希腊诗人阿基洛库斯（Archilochus）的一句话：“狐狸知道很多事情；刺猬是一件大事。”
哈勒兰在准备于7月1日辞去教务长职务时，一直牢记着这句话。经过一年的休假，他将再次回到威廉与玛丽学院，担任古典学系的教授，但他10年的教务长任期只剩下几个月了，他的时代即将结束。他准备从布拉弗顿搬到莫顿府，处理一些零碎的事情，尽量让一切顺利。
所以我们去了哈勒兰的办公室，问了他一些关于生活、遗产和这两者之间的问题。他以刺猬特有的方式，给了我们一些重要的答案。
在谷歌上快速搜索一下，就会发现威廉与玛丽学院的大量节目都是以迈克尔·哈勒兰的名字命名的。在过去的十年里，你参与开发的哪些项目是最有回报的？
“首先，让我做一个必要的、虽然很明显的免责声明，即在我任职期间发生的事情，即使曾经发生过，也很少是因为我一个人的原因。
举几个例子，我们有一个新一代的课程，COLL课程。建立新课程不是教务长的工作；这属于教员。所以我对他们的设计非常满意。这不是我想要的课程，如果让我自己去做的话——它从根本上来说更好。它最令人印象深刻的特点之一是它是跨学科的，整合了不同领域的知识。
还有“威廉与玛丽承诺”（William & 玛丽 Promise），它不仅带来了更多收入，还为州内学生创造了更大的可预测性和可负担性。从根本上说，这是一件非常好的事情，部分原因是它让弗吉尼亚的学生负担得起这所大学。很明显，我们的目标是没有人因为经济原因而不来这里。
学生群体真的非常令人印象深刻，我要再次感谢招生人员。我们成长了一点，按照SAT通常的衡量标准，班级排名，我们变得稍微强了一点。它是一个更加多元化的学生团体，一个更加国际化的团体。在没有任何损失的情况下完成所有这些工作，而且实际上在质量上略有提高，这非常令人印象深刻。”
你在威廉玛丽找到了哪些其他地方没有的东西？
“没有一所公立大学能与威廉玛丽大学相提并论。句号。明确的声明。
我们在两个非常吸引人的方面有所不同。一个是我们的平衡，我们的教学和研究的融合。我通常说它像金发女孩。金凤花拜访了一所大型公立研究型大学，她说：“这所大学太大了，太没有人情味了。”然后她去了一所小型的精英文理学院，她说：“这所学校太小了。”’然后她来到威廉和玛丽说，‘刚刚好。’
然后金凤花入学了。
每所学校都必须找到一个平衡点，我们找到了一个我认为特别有吸引力的平衡点。这里既有一流的学者，又有对本科教育的坚定承诺，本科生得到的关注几乎比世界上任何地方都多。师生比例为11:1并没有坏处。我们的研究生和专业课程质量非常高，它们通常规模适中，允许教师和学生之间的高水平互动，我们发现在我们的本科课程中。
我喜欢我们混合的另一种方式是，我们做了很多不同的事情，而且做得很好。如果你纵观整个光谱，我们有一个很好的混合。”
回到学术界当教授让你兴奋的是什么？
“从高中开始，由于其他职业的一些干扰，我想教书。我认为这是这个星球上最伟大的工作之一，我渴望回来。我很喜欢我教过的每一门课。”
你的学术重点主要是希腊和罗马经典，重点是希腊悲剧，所以如果你必须把自己和你读过的古典戏剧中的任何角色比较，你会是谁？
“嗯。我要和奥德修斯一起去。他是一个幸存者，他坚持了很长时间，他经历了许多冒险，不像其他人，他回到了家。希腊神话中常见的神话或主题之一，英雄的回归，往往令人担忧。但奥德修斯回来了，在经历了这一系列非凡的冒险之后，他重申了自己作为丈夫、父亲和儿子的角色。所以，是的，我要和奥德修斯一起去。”
在学期末离开之前，你想做的一件事是什么？
“我们最近宣布了一个教学和学习创新工作室的启动。已经准备了一段时间了，我想在我走之前把它修好。我们有一所真正重视教学的大学，但与几乎所有同行不同的是，我们没有这样的活动场所，人们可以改变他们的教学方式，改进他们的教学方式，并相互学习。它会以特定的方式发展，但这将是它的重点，所以我非常高兴并期待着它的建立。”
还有一些其他的琐事，但我的目标是为新任教务长留下尽可能好的东西。当我的工作于7月1日结束时，我可以提供建议，作为信息来源，但我的工作就是尽我所能地离开。”
对新任教务长佩吉·阿古里斯博士有什么初步印象吗？
作为一名研究人员，她有着非常成功的职业生涯，也有丰富的行政经验，曾担任过系主任、中心主任和一所大型学校的院长。我喜欢她的活力和互动方式。我觉得她会成为一名出色的教务长。
因此，考虑到这一点，当你想到后哈勒伦教务长时代的未来是什么样子时，你认为还有什么需要完成的？
“哦，天哪，我想当哈勒兰下台时，只会有混乱和毁灭……
抱歉，有点讽刺。
我们的运营模式和财务模式之间确实存在脱节。我们作为一所精英私立大学运作，但我们的财政状况是一所公立大学。所以这里有一种紧张，一种我认为需要缓和的紧张。我不认为我们想要改变我们的基本精神——用另一个希腊词来说——但我们会做出改变。我们不知道的是变化的速度。
罗总统有一个最贴切的表述：变化让你保留你最珍视的东西。我们确实提供了出色的教育——我完全有偏见。我当了10年教务长，我们最小的儿子上的是这里。我们比10年前更强大；我坚信，10年后我们将成为一个更强大的机构，但会有变化，这可能是可怕的。
你儿子在这期间有什么好故事吗？
“你可能是教务长的儿子或女儿，没有人真正知道。我所做的其中一件事就是决定何时因暴风雨或其他原因关闭校园。我们的儿子安迪向他的同学解释了这一点，他们说：“哦，他是天气预报员。”
“他有时会给我一些好主意，告诉我该怎么做。我会说，‘好主意，安迪’，然后通常不理睬他。但有他在这里很有趣。”
今年是凯瑟琳•罗（Katherine Rowe）的总统任期交接的第一年，你对新一届政府感到兴奋的是什么？
“我们有一个新的政府？没人告诉我。
“说真的，我和泰勒·雷维里合作了9年，而我和凯瑟琳·罗合作还不到一年。他们都给我留下了深刻的印象，我非常享受与他们的合作。过渡已经尽可能地顺利了。凯瑟琳对事情的看法非常不同，对于一个刚刚进入大学的人来说，她非常了解这所大学。虽然风格和背景不同，但他们都对《威廉与玛丽》有很深很深的欣赏。从长远来看，泰勒证明了自己是一位非常有效的领导者，我相信凯瑟琳也会如此。”
现在来点快速点击。首先，我认为最重要的是，你为什么决定留胡子？
“我成年后一直断断续续地留胡子。在大学里，作为一个叛逆者，我做到了。没有象征意义。我和许多人一样，当时正在度假，我问：‘为什么要刮胡子？’然后回来问：‘为什么要刮胡子？’它不是永远的，在某个时候我会摆脱它。”
我以前见过你在乔治王子街的复古餐厅吃热狗——那是你最喜欢的本地餐厅还是另一家与众不同的餐厅？
“我喜欢复古的。它是我的前三名。我也喜欢大石井，虽然它现在似乎已经关闭了运营。哦，还有狗街酒吧——我也要给他们打个广告——还有里士满路上的曼谷花园。”
有没有隐藏的才能？
“我没有任何天赋，无论是隐藏的还是其他的。
嗯。我相当有趣，尽管有些人会对此提出异议。但我不确定我是否有隐藏的才能——写上‘没有’。”
试过单口相声吗？
“我一直很想。事实上，几年前我最喜欢的学生评价之一是，我应该成为一名单口相声演员。
除了天气预报员的故事，这些年来你有什么学生的好故事吗？
所以回到天气问题上来。三年前，我想我们有几天处于风口浪尖。也许你接近了，也许没有。所以我收到了一封学生的邮件，请求我关闭，这样她或他——我不记得了——和同学们就可以记住一个下雪天了。一个令人信服的关闭校园的理由，不是吗？
如果你必须用几句话来描述教务长的工作，你会说些什么？
“不断变化，有时完全不可预测。它让我保持警觉。”
什么事只有亲自见过你才能知道？
“我是海鹰队的超级球迷。我在西雅图生活了20多年，这就是我的团队。”
几年前的超级碗比赛一定很艰难。
“哇哦，你必须提出来。把球给马肖恩·林奇……”
