佳博体育研究生的论文打破了历史惯例,为讲故事提供了新的可能性
威廉与玛丽学院历史学博士候选人凯琳·卡博内尔(Caylin Carbonell)回忆起自己的学术生涯时,笑着说这其中固有的讽刺意味。她在新英格兰贝茨学院写了关于弗吉尼亚殖民地的本科论文;现在,她的论文集中在新英格兰的家庭上,周围是殖民时期的重演者和丰富的弗吉尼亚历史资料。
卡伯内尔因研究17世纪和18世纪新英格兰家庭的权力和权威而获得了各种奖学金,她正在完成一篇论文,挑战长期存在的史学趋势,并重新思考如何记录过去。
“这是一个关于新英格兰早期家庭的项目,我认为,在某种程度上,听起来与项目的实际情况不同,”卡博内尔说。
她解释说,Carbonell的项目不仅仅是一个关于家庭的项目,家庭是传统上想象的组织社会的原型机构;她的故事是关于权力、权威,以及家庭中非户主个体之间往往未经审视的关系。
最初是对女性作为情妇的权威感兴趣,现在已经转变为一个更广泛的项目,涉及各种家庭依赖者,他们的关系和观点在历史记录中并不突出。
为什么要考察家庭以使权威和权力的动态历史化?
“在新英格兰,家庭在很多方面都是社会和经济最重要的单位,”卡博内尔说。因为家庭不仅是个人居住的地方,也是他们工作的地方——卡伯内尔指出,这一点在当代尤为明显——这个空间可以作为研究种族、性别和社会等级的关键镜头。
为了揭示这些动态并重新考虑家庭的静态角色,卡博内尔开始筛选康涅狄格州立图书馆的法庭记录档案,那里收集了大量的存储库。她花了好几个小时研究一切,从反映实地关系的纸条,到总结案件要素的密密麻麻的法庭记录,给档案拍照,抄写文本。
她收到了多个奖学金,这使她能够将她的研究扩展到马萨诸塞州历史学会和美国古物学会,在那里她查阅了家庭文件、信件、日记、账簿和补充记录。
这些碎片让她理解了家庭是如何跨越空间界限互动的,以及男人——主要是日记的保管者——是如何表达他们自己的经历,以及家庭家属的经历的。
根据Carbonell的顾问,Omohundro早期美国历史与文化研究所的执行主任和历史学教授Karin Wulf的说法,这种严格的方法是“开创性的”。
伍尔夫说:“许多历史学家正在考虑如何处理这样一个事实,即许多这些记录的产生目的与我们希望它们表达的目的不同。”“例如,法庭记录是围绕冲突产生的。例如,这些记录并不是为了向我们展示家庭成员的生活。”
她解释说,卡博内尔的研究为越来越多的与这些限制作斗争的工作做出了贡献。
伍尔夫说:“凯林采用了一种非常有趣的方式来阅读那些只在这些记录中短暂出现的人,告诉我们他们的经历和家庭状况。”“通过解读这些微小的、边缘的一瞥,她能够重新填充这些家庭空间。从方法论上讲,这真的很酷。”
虽然卡博内尔一直在努力改进她的方法,以揭示家庭中隐藏的动力和关系,但颠覆传统的历史传统面临着挑战。
她说:“最大的挑战是不断记住,这些都是由擦除构成的。”“我们很容易被我们的信息来源所吸引,被你的档案所吸引,因为在某种程度上,这是一个我们想要亲密了解的世界。然而,我一直在提醒自己,我是一个外国人,在写作中反对那些已经确立的叙事,这是一个挑战。”
她解释说,这种挑战通常表现在语言的选择上。因为她的第二手资料主要是从白人男性家长的角度写的,她必须找到新的语言来占据被依赖者的主体地位。
“这是一件特别具有挑战性的事情,但也特别重要,”卡博内尔说。“对我们使用的语言非常小心,这将继续影响我们的解读。”
在6月份完成论文答辩后,卡伯内尔将参加美国古物学会的亨奇博士后论文奖学金。回顾她写论文的这些年,她回忆起她经常听到的关于论文重要性的说法:这些作品通常只是教科书中的一行,或者最多是一段。
“我不这么看我的项目,”她说。“我认为我的项目是我们处理唱片方式的转变,概述了以不同方式讲述这些故事的可能性。”
“我们需要在讲述这些故事时有所调整。”