罗总统关于命名和更名的讲话
William & 玛丽总裁Katherine A. Rowe于2021年4月23日在威廉斯堡举行的行政、建筑和场地访客委员会会议上发表了以下讲话。- Ed。
在这次会议上，我们将继续十多年前雷维里校长和前几届参观委员会开始的工作，以确保我们的校园不会颂扬那些支持邦联、吉姆·克劳、种族隔离和他们传播的种族主义意识形态的人。
我们正在扩大在我们的校园里获得荣誉的人：在我们过去的先驱中，我们将他们提升为我们渴望成为的机构的榜样。
我今天建议采取的行动已在我二月份对PNR报告的回应备忘录中提出。他们对W&M社区的反馈和今年董事会会议上的讨论做出了回应。我们以分阶段和深思熟虑的方式开展这项工作，制定我们的原则，广泛咨询——听取学生、教师、员工、校友、邻居的意见——尤其重要的是，咨询那些受奴隶制历史影响最大的人的后代，以及我们今天讨论的那些人的家庭。
通过这些行动，W&M所有已知与邦联有关的建筑都经过了审查，并制定了适当的规划，以重新命名或进行背景化。
这项工作做得很彻底。我们的做法与我们作为一个机构的身份和价值观是一致的。原因如下：威廉玛丽学院培养的是解决复杂问题的人才，他们能从多个角度和视角来解决世界上最困难的挑战。我们处理的是经过深思熟虑的、可测量的知识生成模式。我们理解不同意见和分歧是成长的途径，最终使我们更强大。我们的归属感和正直的价值观激励着我们去追求更全面的真理，以一种履行我们对每一代新一代的承诺的方式，我们欢迎我们的校园。过去的就过去了，但我们如何了解它，如何讲述它，随着我们了解的更多，随着我们社区的变化而变化。威廉和玛丽必须以一种肯定我们不会掩盖奴隶制和种族隔离的掠夺的方式来追求真相。
我今天向董事会建议的行动包含了威廉玛丽忠诚的员工和角色的悠久历史。随着时间的推移，它们扩大了代表性不足的校友的代表性。更重要的是，我们要表彰那些相信并积极推动追求更全面、更完整历史的人。我感谢泰勒家族、威利斯家族、博斯韦尔家族、阿特·马祖家族和塔利亚费罗家族对这些荣誉的慷慨支持。
学生大会要求所有与奴隶制有关的名字都被删除，所以这个要求很重要。董事会指示我将我们国家的缔造者置于这样的背景下，这项工作正在进行中；我打算在今年夏天基本完成它。作为一名历史学家，这是我喜欢的作品，在我看来，这样更完整的故事也应该指导我们如何看待本杰明·尤厄尔。正如我在9月份分享的那样，我从去年开始就认为，尤厄尔的案子已经很清楚了，W&M应该重新命名尤厄尔大厅，因为他拿起武器反对这个国家。此外，一些学生还建议与镇上著名的黑人商业领袖塞缪尔·哈里斯和乔安娜·哈里斯建立关系。所以我深入阅读了尤厄尔的传记和那个时期W&M的学术文献，以验证我们所知道的，当我这样做的时候，我得出了相反的结论。
尤厄尔的故事是我们应该尊重和分享的，尽管它很复杂，原因有几个。因为他的行动，多年来，在战争前后，抵制分裂，废除对奴隶制的掠夺。因为当我们努力消除种族主义的不公正时，救赎的想法绝对是至关重要的。作为一个国家，我们仍在走救赎与和解的道路，这条道路仍未完成。因此，了解它是如何以及在哪里开始的是必要和有意义的。
我还委托研究哈里斯支持尤厄尔和威廉与玛丽的想法：我希望这是一个美妙的故事，可能是真的。不幸的是，勤奋的研究表明尤厄尔担任总统期间与哈里斯家族没有任何关系。如果塞缪尔·哈里斯像一位历史学家所说的那样借钱给尤厄尔，那一定是在他为威廉玛丽公司服务了30年之后。
到夏天，我们将在校园里和网上公布我们对尤厄尔更完整的故事的研究结果，以及我们国家的开国元勋们的研究结果，从杰斐逊和门罗开始。
对于我们国家的缔造者，我们不能把他们一扫而空，忽视他们提出的自由和民主的革命思想；这些思想使世界各地受压迫的人民获得了力量。如果我们不认真思考这些思想是如何在一个被奴役所定义的社会中产生的，我们也不能因为简单地讲述他们的成就而感到轻松。我们承认，我们的国家没有充分理解这段历史，没有很好地教导它，也没有像我们需要的那样与它和解。作为国家的母校，我们有责任以关心和尊重的态度促进这种理解。
我们是历史的一部分，也是变革的一部分。我们对过去、现在和未来负有责任。在未来几年里，带领国家理解如何巧妙地讲述完整的故事将是威廉玛丽学院作为一个教学和学习机构工作的关键部分。
我们有很棒的合作伙伴：许多其他大学；弗吉尼亚的立法者和州长；后代社区;威廉斯堡市，第一浸信会教堂，殖民时期的威廉斯堡；我们的学生、教职员工和校友。我们团结在一个爱国的承诺中，让我们的国家变得更好，我们知道我们讲述的故事对这一努力至关重要。我们并不总是意见一致，但我们会一起发现如何做好这项重要的工作。
