Taylor Reveley 2011年毕业典礼致辞
总统地址
泰勒·雷维里校长在2011年毕业典礼上致闭幕词。Stephen Salpukas摄
以下是泰勒·雷维里校长为2011年威廉玛丽毕业典礼准备的结束语。- Ed。
根据威廉玛丽学院的悠久传统，在毕业典礼上，总统会说最后一句话。只有简短、非常简短的遗言，才会让坐得太久的人听起来很悦耳。听到这最后几句话，我确实觉得自己有点像爱尔兰守灵仪式上的一具尸体。他们需要你去开派对。但他们不指望你说太多。
我把这句话作为我的文字：世界上只有一个威廉和玛丽——现在是你的了。这是我们对高中毕业生说的话，当他们被大学录取并在邮件中收到厚厚的信封时。
但是，“只有一家威廉和玛丽，现在是你的了”这句话对毕业生来说，比对那些正在挑选大学的高中生来说，要直接得多。是你们花费了巨大的精力攀登威廉玛丽学院陡峭的学术山峰，现在是你们站在顶峰，为未来的旅程做好准备。几分钟前，当我吟诵“让你们成为校友和女校友”这句神奇的话时，你们被授予了威廉玛丽学位。
在我看来，你的威廉玛丽学位将为你的余生提供丰富的滋养，直到你摆脱尘世的束缚。我为什么这么说？为什么你的威廉玛丽学位对你的未来有好处？主要有三个原因。
首先，考虑一下你在这个国家第二古老的大学接受的教育水平。你们严谨思考的能力，你们有效写作的能力，你们对人类几千年来一直面临的重大问题的理解，以及你们对大多数问题没有简单答案的认识，所有这些都远远超出了这个季节全美大多数毕业生的能力，事实上，超出了他们绝大多数人的能力。因此，你的良好教育为你的未来提供了巨大的比较优势。
其次，2011届的许多毕业生，我想你们中的大多数人，在威廉和玛丽的怀抱中结交了一生的朋友。一生的朋友是宝贵的。他们与我们同乐，在逆境中帮助我们。它们提供了多年的连续性。有朋友陪你走过几十年的时光，和你一起回忆当年一起走过威廉玛丽大学的红砖小径、一起打球、一起在威廉玛丽大学做其他无数让我们团结在一起的事情时的情景，这是一件非常令人满足的事。保持友谊。一生的朋友是难得的福气。
第三，威廉玛丽学院的学位是一种重要的荣誉，是一份重要的个人证书，是打开其他途径无法轻易获得的机会的钥匙。了解美国高等教育的人都知道我们的教师和学生的高水平，以及威廉玛丽学位所固有的一流教育。正如你们许多人已经发现的那样，研究生院和专业学院喜欢招收威廉玛丽学院的校友和校友。雇佣威廉玛丽学院毕业生的雇主对他们的评价充满深情，并希望得到更多。拥有一个值得关注和尊重的学位，这很有帮助，而且感觉很好。
因此，令人信服的良好教育，美好的生活友谊，以及根植于学院声誉的强有力的证书——对未来的道路来说，这是一个非常有利的组合。
真的，只有一个威廉和玛丽——现在是你的了！
