Rafeq的一份礼物
毫无疑问，Abdul-Karim Rafeq在16至19世纪的叙利亚社会史研究中有着非凡的影响，这不仅体现在他著作的数量上，还体现在他对伊斯兰法庭记录的开创性使用上。
现在，全世界都可以欣赏到这位威廉与玛丽学院教授40多年来的辛勤劳动。
8月下旬，布里尔出版社出版了一本题为《奥斯曼统治下的叙利亚和比拉德沙姆》的年鉴。《纪念阿卜杜勒-卡里姆·拉菲克随笔》11月18日至21日在圣地亚哥举行的北美中东研究协会会议上，叙利亚研究协会将向Rafeq展示来自全球近30名学者的作品。
盐湖城犹他大学的Peter Sluglett是这个600多页的项目的主要编辑。
“我对这次活动感到谦卑，我非常感谢研讨会的原始组织者，《节日纪事》的编辑，作者，他们中的许多人将出席会议，以及Brill出版社，他们出版了一本优秀的出版物，”该委员会的成员Rafeq说里昂G.泰勒历史系。
Rafeq，学院威廉和安妮·比克斯教授阿拉伯中东研究他的妻子特蕾莎（Therese）将陪同他出席正式的颁奖典礼。他们的儿子萨曼、扎伊和萨米尔以及女儿扎伊亚已经收到了复印件。
斯拉格利特从20世纪80年代中期就认识Rafeq，他说：“他对18 -20世纪叙利亚的历史做出了巨大的贡献，通过他在伊斯兰法庭上对材料的创新使用，这些法庭的记录至今或多或少完好无损，涵盖了大约1540年到1918年的时期。”“他率先在大量阿拉伯文、法文和英文的书籍和文章中使用了这些文件。”
在2009年6月出版的Festschrift中包含的Rafeq出版作品的参考书目长达12页。“这表明，”斯拉格特说，“岁月的流逝并没有削弱他的创造力；他继续用阿拉伯语、英语和法语出版一系列开创性的书籍和文章。”
2004年5月，在贝鲁特的德国东方研究所和一个月后在大马士革的法国研究所举行了一次国际研讨会，以纪念Rafeq。研讨会的倡议、组织和资助是这两个研究所共同努力的结果，它们还包括弗莱彻学院的法里斯东地中海研究中心、塔夫茨大学、盐湖城犹他大学历史系和中东中心以及德国埃尔兰根大学。该文集收录了在研讨会上发表的大部分论文。
Rafeq在大马士革大学担任历史教授期间，或者在中东、欧洲、北美和日本的国际会议上，在大马士革会见了叙利亚档案的大多数贡献作者。
在加入学院之前，Rafeq曾在宾夕法尼亚大学、芝加哥大学和加州大学洛杉矶分校任教。20世纪80年代末，里夫斯国际研究中心的创始主任詹姆斯·比尔教授联系了威廉·比克斯博士，以他和他妻子安妮的名字在学院设立了一个教授职位。比克斯博士是贝鲁特美国大学医学院的校友，担任了15年的妇产科主任，刚刚退休到里士满。1990年夏天，一场关于比克斯椅子的国际比赛宣布了，Rafeq被选中参加比赛。
这个奖项仅仅是Rafeq获得的一系列重要职业奖项中最新的一个。
1986年，他被外国奖学金委员会选为富布赖特40周年杰出研究员，并应邀在波士顿中东研究协会会议上发言。1994年，他是一本名为《中东历史的途径：对主要中东历史学家的采访》的书中采访的八位中东专家之一。
2003年，他被提名为叙利亚研究协会第一名誉会员，该协会隶属于北美中东研究协会。3年后，他被任命为东洋文库名誉研究员，东洋文库是日本最负盛名的东方研究机构。
一年前，北美中东研究协会（Middle East Studies Association of North America）授予Rafeq荣誉奖学金，“以表彰和赞赏（他）对中东研究的杰出贡献”。只有十位荣誉院士。
在2009年春季出版的《叙利亚研究协会通讯》中，《费斯契夫》的撰稿人詹姆斯·a·赖利写道：“从他早期的职业生涯开始，Rafeq就专注于叙利亚奥斯曼帝国历史的各个时代和方面，而前几代民族主义历史学家傲慢地将这些时代和方面视为停滞、落后和传统（传统在‘坏’意义上的历史静止）的象征。
1966年，Rafeq的第一本书，关于18世纪Azms的崛起，探讨了区域政治的动态，以及（有争议的）在奥斯曼帝国现代化改革时代之前的一个世纪里一种叙利亚身份的出现。在20世纪70年代和80年代，Rafeq作为使用伊斯兰法庭登记来研究叙利亚奥斯曼时代社会历史的先驱而闻名。在这个职位上，他帮助和鼓励了国际学者，并帮助提高了叙利亚研究的知名度。”
多伦多大学近东和中东文明系历史学教授赖利补充说，Rafeq的“遗产是安全的”。
