罗伯特·盖茨总理再次发表讲话
以下是1965年罗伯特·m·盖茨总理的发言稿在2019年的特许日仪式上重新授予他的头衔。- Ed。
谢谢，利特尔校长。
自从宣布我同意担任第二个7年的财政大臣任期以来，我一再被问到同样的问题
你为什么要这么做？
多次遇到同一个问题可以让你有机会认真思考自己的回答。我做到了。
首先，也是最明显的，是因为衣柜。
第二，因为我们学校各级领导的能力和我对未来的乐观。由利特尔校长领导的教师、院长和访问委员会都是素质最高的人，他们对我们的学生和我们的学院都有奉献精神。
{{youtube:中等| w-2l4SS8nsA}}
在我的第一个任期内，也就是将近七年的时间里，我和泰勒·雷维里的关系很好，我很钦佩他的领导能力。大约一年前，当有人找我报名参加第二任期时，我说我的决定完全取决于谁被选为泰勒的接班人。选择凯瑟琳·罗让我很容易做出决定。我相信，凯瑟琳不仅将为威廉玛丽学院提供出色的领导能力，而且还将致力于加强其古老的传统，即使她为学院带来了创新和新成就的巨大活力和想法。我对凯瑟琳担任总裁的未来充满热情。更别提326年过去了，我们早该有个女人来掌舵了。我非常期待在我的第二个任期内与她合作，我将尽我所能支持她。
重新入伍的第三个原因是这里的学生。与威廉玛丽学院的学生交流是非常有益的。他们的想法，他们的热情，他们为他人服务的热情确实是非凡的。威廉与玛丽大学是一所具有伟大历史成就的大学，由于今天在座的学生，这所大学为未来取得更大成就做好了准备。
第四，也是最后一点，我想继续，因为威廉玛丽给了我希望。在近50年的时间里，我曾为8位总统工作过，认识过许多两党的政治家，但我从未遇到过一个人对揭露真相有垄断。在我们的国家面临国内外严重障碍的时候，我们在整个政治领域有太多的领导人，他们过于自负，而骨干力量却不足；他们认为只有他们才有正确的答案，他们妖魔化那些持不同观点的人，他们拒绝倾听和考虑其他观点。
对美国来说，好消息是，尽管我们还有很多工作要做，面前还有巨大的障碍，但我们也有能力和手段克服它们——就像这个国家过去克服了更糟糕的时期一样。这需要我们愿意做出艰难的决定，需要我们以清醒的现实主义来看待世界的本来面目，而不是我们所希望的样子，需要我们愿意倾听并相互学习，需要我们有能力看到并理解他人的观点，需要我们有智慧为了我们国家的更大利益而调整原则和妥协。
这些品质构成了威廉玛丽在课堂内外经历的历史和精髓。正是在这所学院，我第一次接触到这样的环境。基于我在这里学到的东西，我一生都在为公共服务，为两党总统工作。
在摆在我们面前的伟大而紧迫的努力中，我毫不怀疑威廉与玛丽学院的毕业生和学者们——这个学习、倾听和解决问题的社区——扎根于美国自由的原始土壤和基本原则，作为领导者、公仆和公民，负有特殊的作用和义务，成为解决方案的一部分。我很自豪也很荣幸能继续担任校长，因为你们帮助这个国家走上正确的道路。谢谢你！
