弥合太平洋鸿沟：二战后日本的好莱坞
{{youtube:medium|isPdRBiiAFI}}”1946年2月28日：东京。在一个冬末的下午，成群的东京人挤满了电影院，期待已久的盛宴。谣言已经广为流传：好莱坞要回来了！在一个被空袭和黑市混乱所笼罩的城市，热情的粉丝们挤在昏暗的剧院里，渴望看到美国的新片：他的管家的妹妹（1943），迪安娜·德宾（Deanna Durbin）轻松愉快的喜剧，以及居里夫人（1944），一部关于波兰出生的科学家的情感传记片。这是北村浩的《放映启蒙：好莱坞与战败日本的文化重建》（康奈尔大学，2010）第二章的开场白。北村描绘了二战后日本电影观众排队观看昔日敌人的电影。好莱坞的魅力为他们提供了一个逃避的地方，尽管它是美国的产物。这开启了战争结束后美国占领的时代。北村是威廉与玛丽学院（College of William & 玛丽）的历史学副教授，他探索了20世纪40年代美国占领日本期间好莱坞对日本的影响。作为一名日本公民，由于成长环境的影响，北村对这个话题产生了兴趣。
“我在一个似乎充斥着美国文化的社会中长大，”北村解释道。“作为一个日本人，我开始想知道为什么会这样。”
他的研究把他带回了20世纪40年代。战败的日本在战后满目疮痍，在电影中寻求慰藉。令人惊讶的是，尽管刚刚与美国进行了一场致命的战争，但在占领时期，越来越多的电影观众转向了美国电影。“美国文化被视为一种更高级的文化，”他说。“许多日本人认为美国文化是现代的、复杂的，这与他们的文化形成了鲜明对比。”
因此，日本影迷不仅挤满了影院，还热情地给粉丝杂志的读者专栏写信，并成立了自己的粉丝俱乐部，作为一个社区来欣赏电影。然而，一些日本人在与美国打过一场战争后感到痛苦，不接受美国文化进入他们的国家。
“好莱坞在占领时期占据了大约40%的份额，但这意味着剩下的60%，”Kitamura解释道。“在好莱坞份额不断扩大的这段时间里，日本电影仍然很受欢迎，这可能意味着一些怨恨。”
然而，据他说，好莱坞电影中关于“民主”和“人道主义”的信息——以及其他思想——传播给了广泛的观众，并激励了许多日本人。
“（民主的影响）可以从成百上千的粉丝来信、杂志文章、评论家对美国电影的评论和粉丝俱乐部活动中判断出来，”Kitamura说。“我们在这里看到，好莱坞帮助建立了一种纽带，以非常实质性的方式连接了两个社会。”
在书的最后，北村强调了日本电影第二个黄金时代的开始，这部分是对好莱坞影响的回应。日本电影人从好莱坞对日本的影响中吸取了教训，并对他们的电影进行了改造，使他们在20世纪50年代再次受到欢迎。
他说：“日本人试图通过电影来想象和重新想象美国，实际上在创造美国文化方面发挥了非常重要的作用。”“日本影迷试图这样做，所以当你想到好莱坞时，它是一个跨国机构。”
